{"id":8052,"date":"2019-03-26T10:44:44","date_gmt":"2019-03-26T10:44:44","guid":{"rendered":"http:\/\/10.0.1.180\/?page_id=8052"},"modified":"2019-07-25T10:30:51","modified_gmt":"2019-07-25T10:30:51","slug":"vertigine-2018","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?page_id=8052","title":{"rendered":"Vertigine #2 \/ Luglio 2019"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]

\"\"<\/div><\/div>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Vertigine#2<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″ css=”.vc_custom_1526398504176{background-color: #ffffff !important;}”][vc_column_text]\"CorpoLinksCluster_CMJN\"<\/p>\n

\"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

Avigliana \/ Sestriere \/ Prali<\/strong><\/span><\/h3>\n

Continua anche quest\u2019anno tra le valli della montagna piemontese, #VERTIGINE all\u2019interno del progetto Corpo Links Cluster finanziato\u00a0dal programma europeo ALCOTRA (Alpi Latine Cooperazione TRAnsfrontaliera) che coinvolge l\u2019Espace Malraux – Sc\u00e8ne Nationale de Chamb\u00e9ry (capofila), Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale\/Torinodanza festival, Associazione Dislivelli di Torino e Universit\u00e9 Savoie Mont Blanc. Grazie a un sistema di residenze, laboratori e spettacoli, la danza arriva quest\u2019anno ad Avigliana e Sestriere in Val di Susa, a Prali in Val Germanasca. La montagna diventa luogo di spettacolo e anche materia stessa di costruzione innovativa di un progetto artistico: Piergiorgio Milano lavorer\u00e0 sulla falesia di Avigliana per elaborare il gesto dell\u2019arrampicata, passando\u00a0attraverso workshop e residenze sul territorio; Silvia Gribaudi impegner\u00e0 l\u2019intera comunit\u00e0 tra la Val Chisone e la Val Germanasca\u00a0 per presentare una prima traccia di creazione a Prali in Luglio; contemporaneamente Marco Chenevier guider\u00e0 un laboratorio a\u00a0Sestriere coinvolgendo giovani sciatori, con performance finale. I\u00a0nostri tre artisti arriveranno poi a Torino in autunno per presentare il loro lavoro all\u2019interno del Festival. Piergiorgio Milano con White Out, nuovo spettacolo al suo debutto assoluto; Silvia Gribaudi e Marco Chenevier con le loro performance elaborate in altitudine e\u00a0che saranno presentate in forma definitiva a Torino nel 2020.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1560435614528{background-color: #f2f2f2 !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1560435639875{background-color: #f2f2f2 !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

corpolinkscluster.eu<\/strong><\/span><\/a><\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1560176225428{background-color: #fff200 !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1560176213082{background-color: #fff200 !important;}”][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

ITALIA<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”8677″ img_size=”360X216″ style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

26 luglio 2019 ore 21.00<\/span>
\nAVIGLIANA<\/span>
\nPalestra di Roccia (Via IV Novembre)
\nAU BOUT DES DOIGTS
\n\/ Piergiorgio Milano<\/span>
\n<\/strong><\/span><\/h3>\n

Performance site-specific AU BOUT DES DOIGTS<\/strong><\/em>
\n<\/strong>Piergiorgio Milano esplora la relazione tra danza e arrampicata in Au bout des doigts, una performance site-specific alla storica Palestra di Roccia di Avigliana, localit\u00e0 della bassa Val di Susa.
\n<\/strong><\/p>\n

\n

a seguire<\/p>\n

Incontro
\n<\/strong><\/span>\/ Piergiorgio Milano e Anna Torretta<\/span>
\n<\/strong><\/h3>\n

Al termine della performance, il coreografo e l\u2019alpinista Anna Torretta, prima e unica donna guida alpina di Courmayeur, dialogano di arrampicata, gesto acrobatico ed equilibrio.
\nModera Enrico Camanni
\n<\/strong><\/p>\n

\n

in collaborazione con Comune di Avigliana
\ne CAI – Sottosezione Avigliana<\/em>
\nINGRESSO GRATUITO <\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”8588″ img_size=”360X216″ style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

27 luglio 2019 ore 17.00
\n<\/strong><\/span>SESTRIERE<\/span>
\n<\/strong>Piazza Fraiteve*<\/span>
\nIL CORPO IN BILICO
\n\/ Marco Chenevier<\/span>
\n<\/strong><\/span><\/h3>\n

Performance a chiusura del laboratorio
\nIL CORPO IN BILICO<\/strong><\/em><\/p>\n

Valdostano e sciatore in origine, Marco Chenevier e i giovani atleti degli sci club di Sestriere presentano l\u2019esito di un percorso laboratoriale di teatro fisico, acrobatica e danza, alla scoperta del proprio corpo sportivo disponibile non solo all’azione, ma anche alla competizione e alla esplosione dei sensi.<\/p>\n

\n

a seguire<\/p>\n

Incontro
\n<\/strong><\/span>\/ Marco Chenevier e Piero Gros<\/span>
\n<\/strong><\/h3>\n

Al termine della performance, il coreografo dialoga con Piero Gros, grande protagonista dello sci italiano degli anni \u201970, medaglia d’oro di Sci alpino ai XII Giochi olimpici invernali di Innsbruck e vincitore di numerose coppe del mondo.
\nModera Enrico Camanni<\/strong><\/p>\n

\n

In collaborazione con Comune di Sestriere e Sci Club Sestriere<\/i>
\nINGRESSO GRATUITO <\/strong><\/p>\n

*In caso di maltempo, la performance e l’incontro si svolgeranno presso la Sala della Proloco – via Louset – Sestriere<\/em>
\n<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”8392″ img_size=”360X216″ style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

28 luglio 2019
\n<\/strong>PRALI
\n<\/strong>ore 11.00<\/strong> | Conca dei 13 Laghi (Seggiovie 13 Laghi)
\n<\/strong>TREKKING COREOGRAFICO<\/span>
\n\/ Silvia Gribaudi<\/span><\/h3>\n

Un\u2019intera giornata nel cuore della Val Germanasca. Al mattino un trekking coreografico curato da Silvia Gribaudi: una passeggiata con incursioni danzanti alla scoperta della Conca dei 13 Laghi. Scarica la mappa \u00bb<\/a>
\nRitrovo alle ore 11.00 alla seggiovia dei 13 Laghi. Durata del trekking dalle ore 11.30\u00a0 alle ore 13.00.<\/strong><\/span>
\nseggiovia 7\u20ac A\/R<\/strong><\/p>\n

\n

ore 16.00 | Piazza Giovanni Perro<\/span>
\nMON JOUR! LAB<\/span>
\n<\/strong>\/ Silvia Gribaudi<\/span><\/h3>\n

Nel pomeriggio, nella piazza principale di Prali, una performance che coinvolge la comunit\u00e0 e le persone che hanno partecipato al laboratorio di teatro-danza condotto da Silvia Gribaudi.<\/p>\n

\n

a seguire<\/p>\n

Incontro
\n<\/strong><\/span>\/ Silvia Gribaudi e Irene Borgna<\/span><\/h3>\n

A chiusura della performance, un incontro tra la coreografa e la scrittrice e antropologa Irene Borgna sul tema del rapporto tra l\u2019uomo e la montagna.
\nModera Enrico Camanni<\/strong><\/p>\n

\n

Concerto folk occitano<\/strong><\/span>
\n\/Trigomigo<\/span><\/h3>\n

Un\u2019occasione di festa che si concluder\u00e0 con il concerto di musica occitana del gruppo Trigomigo e un ballo in piazza.<\/p>\n

\n

in collaborazione con Comune di Prali
\nPrali Ski Area, Pralibro e AGAPE
\n<\/em>INGRESSO GRATUITO <\/strong><\/p>\n

\n

NAVETTA GRATUITA TORINO-PRALI A\/R
\nInfo e prenotazione (obbligatoria)
\nagenzia@buscompany.it – 011\/2261941 int.1[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1561637271938{background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

RESIDENZE \/ LABORATORI SUL TERRITORIO<\/strong><\/span><\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1561637337109{background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]15-20 APRILE \/ <\/strong>27 MAGGIO – 2 GIUGNO<\/strong>
\n15-28 LUGLIO<\/strong>
\nSala Polivalente Prali Villa – Silvia Gribaudi<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]5-9 LUGLIO \/ 18-26 LUGLIO
\n<\/span><\/strong>Palestra La Fabbrica e Palestra di Roccia Avigliana
\nPiergiorgio Milano[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]15-27 LUGLIO<\/strong>
\nSala della Proloco Sestriere
\nMarco Chenevier[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1561637314784{margin-bottom: 30px !important;background-color: #fff200 !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1560176213082{background-color: #fff200 !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

SCARICA IL PROGRAMMA<\/span><\/a><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1560782627905{margin-bottom: 5px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]<\/p>\n

FRANCIA<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1560782689882{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}”]<\/p>\n

malrauxchambery.fr<\/a><\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”8518″ img_size=”full” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

8 luglio 2019 ore 18.00<\/span>
\n<\/strong>VAL CENIS LANSLEBOURG<\/strong><\/span>
\nPiazza de l’Auditorium<\/span>
\nLA GRANDE CLASSE<\/span>
\nCORSO COLLETTIVO DI DANZA<\/span>
\n\/ Compagnia DCA Philippe Decoufl\u00e9<\/span><\/h3>\n

Dalle Olimpiadi invernali del 1992, i paesaggi della Maurienne restano tuttora per Philippe Decoufl\u00e9 i pi\u00f9 belli del mondo: il coreografo e due ballerini della Compagnia DCA Philippe Decoufl\u00e9 propongono in esclusiva un corso di danza collettiva all’aperto per il lancio di ANDIAMO!<\/p>\n

Seguir\u00e0 un aperitivo<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”8519″ img_size=”full” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

10, 11, 12 luglio 2019 ore 19.00<\/span>
\n<\/strong>AUSSOIS <\/strong>Piazza
\n<\/strong>POLIS<\/span>
\n\/ Compagnia Akt\u00e9<\/span><\/h3>\n

In un container di vetro, calato nel paesaggio naturale della Maurienne, gli attori dialogano con i passanti invitandoli a riflettere sulla definizione di felicit\u00e0. Questa performance \u00e8 un invito a vivere l\u2019esperienza unica e collettiva di uno scambio di vedute all’interno di uno spazio pubblico.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”8520″ img_size=”full”][vc_column_text]<\/p>\n

11, 12, 13 luglio 2019 ore 14.30<\/span>
\n<\/strong>AUSSOIS<\/strong> Rifugio de Plan Sec
\n<\/strong>CIEL OUVERT<\/span>
\n\/ Compagnia Kubilai Khan Investigations<\/span><\/h3>\n

Una carrellata di paesaggi, danze e creazioni sonore in situ alla scoperta di nuovi approcci per conoscere gli spazi all\u2019aria aperta.
\nUn percorso artistico coreografico, un itinerario che conduce escursionisti, turisti e curiosi alla scoperta della maestosit\u00e0 dei paesaggi della Haute-Maurienne.<\/p>\n

Per la salita accompagnata, appuntamento alle ore 11.00 al parcheggio della Carri\u00e8re d’Aussois. Prevedete un picnic o la possibilit\u00e0 di pranzare al rifugio.<\/strong><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”8525″ img_size=”full” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

15 luglio 2019 <\/strong>ore 18.00
\n<\/strong>16 luglio 2019 ore 14.30
\n<\/strong>FOURNEAUX
\n<\/strong>La Cath\u00e9drale<\/strong><\/span>
\nROH\u00d6L<\/span>
\n\/ Compagnia Zirkus Morsa<\/span><\/h3>\n

Due giovani artisti circensi, in equilibrio su materiali di recupero, propongono una performance corporea poetica sulle ricchezze del sottosuolo. Uno spettacolo che rappresenta la sensazione di divario tra la natura e l’uomo, la distruzione e la costruzione e la ricerca di momenti d’equilibrio con se stessi, con gli altri e con il mondo.<\/p>\n

Antico deposito di stoccaggio di carta, “La Cath\u00e9drale” situato accanto al cinema L’Embellie.<\/strong><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”8526″ img_size=”full” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

17 luglio 2019 ore 21.00
\n<\/strong>SAINT-L<\/strong>\u00c9GER<\/span>
\nRocher du Mollard
\n<\/strong>AU BOUT DES DOIGTS<\/span>
\n\/ Piergiorgio Milano<\/span><\/h3>\n

Un invito ai piedi della parete per sperimentare il turbamento della vertigine grazie al lavoro nato dall’incontro tra arrampicatori e artisti circensi. Associando arte coreografica, esperienza teatrale e arrampicata, questa performance esprime con eleganza, naturalezza e imprevidibilit\u00e0 un lavoro di creazione\/improvvisazione e d\u00e0 forma al corpo e al movimento in uno spazio-tempo, mettendo a confronto due linee di forza di orizzontalit\u00e0 e verticalit\u00e0.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”8527″ img_size=”full” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

20 luglio 2019 ore 14.00
\n<\/strong>VAL CENIS
\n<\/strong>Casa Italo – Francese
\n<\/strong>AUDIOGUIDA: IL MONCENISIO<\/span>
\n\/ Fanny de Chaill\u00e9<\/span><\/h3>\n

Fare un’audioguida: narrare un luogo dando la parola ai suoi abitanti. Lasciarsi guidare dalle voci, quelle della gente che ha vissuto e vive tuttora al Moncenisio. Attraverso una serie di aneddoti si ripercorre la storia di un paese e del suo paesaggio.<\/p>\n

Avvio delle prime audioguide durante la festa annuale del Moncenisio!<\/span><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1560176225428{background-color: #fff200 !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1560176213082{background-color: #fff200 !important;}”][vc_single_image image=”8513″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_column_text] Vertigine#2 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″ css=”.vc_custom_1526398504176{background-color: #ffffff !important;}”][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text] Avigliana \/ Sestriere \/ Prali Continua anche quest\u2019anno tra le valli della montagna piemontese, #VERTIGINE all\u2019interno del progetto Corpo Links Cluster finanziato\u00a0dal programma europeo ALCOTRA (Alpi Latine Cooperazione TRAnsfrontaliera) che coinvolge l\u2019Espace Malraux – Sc\u00e8ne Nationale de Chamb\u00e9ry (capofila), Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale\/Torinodanza…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8052","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8052"}],"version-history":[{"count":115,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8715,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8052\/revisions\/8715"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}