{"id":10542,"date":"2021-09-02T09:32:40","date_gmt":"2021-09-02T09:32:40","guid":{"rendered":"http:\/\/10.0.1.180\/?p=10542"},"modified":"2021-09-13T16:03:58","modified_gmt":"2021-09-13T16:03:58","slug":"la-compagnia-wang-ramirez-torna-a-torinodanza-festival-con-le-acrobazie-in-4-atti-di-parts-in-prima-nazionale-fonderie-limone-16-17-18-settembre-2021","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?p=10542","title":{"rendered":"LA COMPAGNIA WANG RAMIREZ TORNA A TORINODANZA FESTIVAL CON LE ACROBAZIE IN 4 ATTI DI \u201cPARTS\u201d IN PRIMA NAZIONALE   &#8211;  Fonderie Limone &#8211; 16, 17, 18 settembre 2021"},"content":{"rendered":"<p>Un raffinato affresco in quattro atti che combina danza, arti visive e inedite sperimentazioni aeree per ricreare lo stupore di un\u2019umanit\u00e0 in assenza di gravit\u00e0. Dopo una breve apparizione nel 2020 con il celebre duo <em>AP15<\/em>, la compagnia <strong>Wang Ramirez<\/strong>, formata dalla strepitosa coppia coreana\/tedesca\/francese <strong>Honji Wang <\/strong>e<strong> S\u00e9bastien Ramirez<\/strong>, torna al <strong>Torinodanza Festival<\/strong> con la <strong>prima nazionale<\/strong> di <strong><em>PARTS<\/em><\/strong>, in scena <strong>gioved\u00ec 16<\/strong>,<strong> venerd\u00ec 17 <\/strong>e<strong> sabato 18 settembre<\/strong>, alle 20.45, alle Fonderie Limone di Moncalieri. Il nuovo titolo riunisce quattro pezzi brevi \u2013 <strong><em>DIGILEGS<\/em><\/strong>, <strong><em>BEAUTIFUL ME<\/em><\/strong>, <strong><em>FLAG<\/em><\/strong> e <strong><em>WATER<\/em><\/strong> \u2013 che proiettano l\u2019intreccio di culture e di stili proprio di Wang Ramirez verso originali dispositivi visivi, emotivi e sensoriali. Acrobati da circo su trampoli digitali, tessuti volanti sottilissimi che invitano alla contemplazione interiore, corpi in fusione con la materia, volteggi su specchi d\u2019acqua che richiamano luoghi dell\u2019inconscio. In una lucida magia dove gli interpreti sono ora burattini ora divinit\u00e0 manipolatrici, qualunque nozione di alto e basso viene cancellata. Non c\u2019\u00e8 pi\u00f9 palco n\u00e9 spazio, solo un sogno affollato di visioni fluttuanti.<\/p>\n<p><em>\u00abCon <\/em>Parts \u2013 affermano Honji Wang e S\u00e9bastien Ramirez \u2013<em> la nostra prima ambizione era sviluppare forme artistiche e coreografiche al di l\u00e0 della configurazione classica per esplorare spazi non convenzionali, incontrare il pubblico e immaginare nuove collaborazioni. In questi frammenti la scenografia \u00e8 molto pi\u00f9 di un set, diventa un <\/em>personaggio<em> che interagisce con la performance stessa; una poesia astratta, o concreta, che lascia spazio alla riflessione, al tempo di una coreografia. Questa ricerca ci permette di approfondire il nostro rapporto con la luce e lo spazio, sfruttando al massimo le possibilit\u00e0 offerte dal lavoro aereo e dalla tecnica di manovra a cui siamo particolarmente affezionati.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>La creazione, che vede protagonista <strong>S\u00e9bastien Ramirez<\/strong> accanto alla danzatrice <strong>Mathilde Lin<\/strong> e al performer <strong>Simon Nyiringabo<\/strong>, si avvale delle scene curate da Wang Ramirez con la partecipazione di <strong>Studio Constance Guisset<\/strong>, dei costumi di <strong>Anna Maria di Mambro<\/strong>, delle luci di <strong>Willy Cessa <\/strong>e della musica di <strong>Cl\u00e9ment Aubry<\/strong>.<\/p>\n<p>Sotto la direzione dei danzatori e coreografi di fama internazionale <strong>S\u00e9bastien Ramirez<\/strong> e <strong>Honji Wang<\/strong>, coppia franco-spagnola-tedesca-coreana inseparabile nella vita e sulla scena, la <strong>compagnia Wang Ramirez<\/strong>, con sede a Perpignan, porta avanti dal 2007 una ricerca unica che abbraccia l\u2019hip-hop sperimentale, la danza contemporanea e le arti marziali. Il loro linguaggio raffinato ed elegante poggia sul virtuosismo tecnico, messo al servizio della poesia e dell\u2019umorismo, e sulla riflessione intorno alle relazioni umane. Insignita di prestigiosi riconoscimenti, fra cui due Bessie Awards, il Primo premio e il Premio del pubblico all\u2019International Contemporary Dance Competition di Hannover, la compagnia ha collaborato con grandi artisti del mondo della danza, della musica, delle arti visive e del cinema quali Akram Khan, Roc\u00edo Molina, Sara Mearns, Madonna, Constance Guisset, Osgemeos, Hussein Chalayan e Andy Serkis. Nel 2016 Wang e Ramirez hanno diretto ed eseguito su commissione del Sadler\u2019s Well Theatre di Londra una creazione a met\u00e0 fra musica e teatro-danza per l\u2019album <em>Dystopian Dream<\/em> di Nitin Sawhney. Fra i lavori pi\u00f9 richiesti e acclamati dalla critica si ricordano <em>Monchichi<\/em> (2010), <em>Borderline<\/em> (2013), <em>Everyness<\/em> (2016), <em>No. 1<\/em> (2017) e <em>W.A.M.<\/em> (2018).<\/p>\n<p><strong>TORINODANZA | I PARTNER<\/strong><\/p>\n<p>Torinodanza 2021 \u00e8 un progetto realizzato da Torinodanza Festival\/Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale, maggior sostenitore Fondazione Compagnia di San Paolo, con il sostegno di Ministero della Cultura, Regione Piemonte, Citt\u00e0 di Torino, Citta di Moncalieri, Fondazione per la Cultura Torino; partner Intesa Sanpaolo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rai Cultura, Rai5 e Radio 3 si confermano anche quest\u2019anno Media Partner di Torinodanza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il festival Torinodanza, nato nel 1987, \u00e8 organizzato dal 2009 dal Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/01_CS-Parts_Wang-Ramirez-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">01_CS Parts_Wang Ramirez<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10542 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/01_PARTS_Wang-Ramirez-\u00a9-Quentin-Chevrier.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/01_PARTS_Wang-Ramirez-\u00a9-Quentin-Chevrier-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10545\" srcset=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/01_PARTS_Wang-Ramirez-\u00a9-Quentin-Chevrier-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/01_PARTS_Wang-Ramirez-\u00a9-Quentin-Chevrier-468x468.jpg 468w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/01_PARTS_Wang-Ramirez-\u00a9-Quentin-Chevrier-560x560.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10545'>\n\t\t\t\tPARTS_Wang Ramirez \u00a9 Quentin Chevrier\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/02_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/02_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10546\" srcset=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/02_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-150x150.png 150w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/02_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-468x468.png 468w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/02_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-560x560.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10546'>\n\t\t\t\tFLAG_Wang Ramirez \u00a9 CWR\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/03_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/03_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10547\" srcset=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/03_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-150x150.png 150w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/03_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-468x468.png 468w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/03_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-560x560.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10547'>\n\t\t\t\tFLAG_Wang Ramirez \u00a9 CWR\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/04_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/04_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10548\" srcset=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/04_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-150x150.png 150w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/04_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-468x468.png 468w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/04_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-560x560.png 560w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/04_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-266x266.png 266w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/04_FLAG_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-220x220.png 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10548'>\n\t\t\t\tFLAG_Wang Ramirez \u00a9 CWR\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/05_WATER_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/05_WATER_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10549\" srcset=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/05_WATER_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/05_WATER_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-468x468.jpg 468w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/05_WATER_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-560x560.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10549'>\n\t\t\t\tWATER_Wang Ramirez \u00a9 CWR\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/06_WATER_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/06_WATER_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10550\" srcset=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/06_WATER_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-150x150.png 150w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/06_WATER_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-468x468.png 468w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/06_WATER_Wang-Ramirez-\u00a9-CWR-560x560.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10550'>\n\t\t\t\tWATER_Wang Ramirez \u00a9 CWR\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-10542 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/01_S\u00e9bastien-Ramirez-Honji-Wang-\u00a9-CWR.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/01_S\u00e9bastien-Ramirez-Honji-Wang-\u00a9-CWR-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-10551\" srcset=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/01_S\u00e9bastien-Ramirez-Honji-Wang-\u00a9-CWR-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/01_S\u00e9bastien-Ramirez-Honji-Wang-\u00a9-CWR-468x468.jpg 468w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/01_S\u00e9bastien-Ramirez-Honji-Wang-\u00a9-CWR-560x560.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-10551'>\n\t\t\t\tS\u00e9bastien Ramirez &#038; Honji Wang \u00a9 CWR\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un raffinato affresco in quattro atti che combina danza, arti visive e inedite sperimentazioni aeree per ricreare lo stupore di un\u2019umanit\u00e0 in assenza di gravit\u00e0.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10548,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-10542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press_21"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10542"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10612,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10542\/revisions\/10612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10548"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}