{"id":12267,"date":"2024-04-18T10:16:28","date_gmt":"2024-04-18T10:16:28","guid":{"rendered":"http:\/\/10.0.1.180\/?post_type=portfolio&p=12267"},"modified":"2025-04-02T09:05:01","modified_gmt":"2025-04-02T09:05:01","slug":"fragili-film-solo-agli-specchi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?p=12267","title":{"rendered":"FRAGILI FILM – SOLO AGLI SPECCHI"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Fonderie Limone – Sala PICCOLA
\n11, 12 ottobre 2024 – ore 19.30<\/h4>\n

PROGETTO RIC.CI – Reconstruction Italian Contemporary
\nChoreography Anni \u201880\/\u201990
\nMARIANNA TROISE
\nFRAGILI FILM – SOLO AGLI SPECCHI
\n<\/span><\/p>\n

Ultimo capitolo del pluriannuale Progetto RIC.CI ideato e diretto da Marinella Guatterini, Fragili Film (1988) Solo agli specchi (1983) rivela l\u2019insaziabile passione di Marianna Troise, per una danza forte e leggera, per l\u2019acrobazia, le arti visive, la poesia, la parola, l\u2019incontro con artisti, critici, gente di strada, clochard…
\nUn fiuto che l\u2019ha resa, gi\u00e0 negli anni \u201870, un pilastro della contemporaneit\u00e0 teatrale in Campania, con molti addentellati in musei e gallerie d\u2019arte anche all\u2019estero. Fragili Film – Solo agli specchi \u00e8 lo scorcio riassuntivo di un\u2019attivit\u00e0 polimorfa e poliglotta. La parola della poetessa Milli Graffi s\u2019imbeve nel movimento e ne \u00e8 imbevuta. Marianna, scomparsa nel giugno scorso, scrisse: \u00abNon \u00e8 pi\u00f9 solo il mio riflesso che vedo, ma le sue parole saccheggiate che mi ritornano (in)contro, cariche del mio gesto, aggredite della mia esuberanza […] nel gioco dei contrasti tra i prima e il dopo, il dentro e il fuori, il pieno e del vuoto, percorro una pista gi\u00e0 nota e vado…\u201dal mio ritorno\u201d\u00bb. Un ritorno. Un fervido omaggio a lei che non c\u2019\u00e8 pi\u00f9.<\/p>\n

ideazione e direzione artistica Marinella Guatterini<\/strong>
\norganizzazione e comunicazione Silvia Coggiola<\/strong>
\nfotografie Alberto Calcinai<\/strong><\/p>\n

FRAGILI FILM\u00a0 – SOLO AGLI SPECCHI
\nregia e coreografia Marianna Troise<\/strong>
\nriallestimento a cura di Marianna Troise e Susanna Sastro<\/strong>
\ncoordinamento Gennaro Cimmino e Rebecca Curti<\/strong>
\ninterpretazione Maria Avolio, Mariapia Capasso, Ludovica Zoina<\/strong>
\ncostumi Carla Colarusso<\/strong>
\nmusiche originali Daniele Sepe<\/strong>
\nlight designer Gianluca Sacco<\/strong>
\nre – edit musiche a cura di Vito Pizzo<\/strong>
\nrealizzazione scene Ciro Rubinacci<\/strong>
\nK\u00d6RPER | Centro Nazionale di produzione della danza
\ncoproduziozne Campania Teatro Festival
\n<\/em>in coproduzione con Fondazione Fabbrica Europa per le arti contemporanee \/ Ravenna <\/em>Festival <\/em>\/ Torinodanza festival | Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale<\/em><\/strong><\/p>\n

durata 35 minuti<\/em><\/p>\n

photo \u00a9 Alberto Calcinai<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PROGETTO RIC.CI
\nReconstruction Italian Contemporary<\/b>
\nFonderie Limone – Sala Piccola
\n11, 12 ottobre 2024 – ore 19.30<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-12267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edizione-2024"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12267"}],"version-history":[{"count":24,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13022,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12267\/revisions\/13022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12397"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}