{"id":1299,"date":"2012-05-25T09:41:17","date_gmt":"2012-05-25T09:41:17","guid":{"rendered":"http:\/\/10.0.1.180\/?p=1299"},"modified":"2014-05-23T15:50:25","modified_gmt":"2014-05-23T15:50:25","slug":"duetto-19892011","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?p=1299","title":{"rendered":"Duetto | 1989\/2011"},"content":{"rendered":"<h2>Parco Butterfly &#8211; Fattoria Vittadini<\/h2>\n<h2>L\u2019importanza della trasmigrazione degli ultimi sciamani<\/h2>\n<p><b>14 ottobre ore 19.00 e ore 22.00<br \/>\ndurata 50&#8242;<br \/>\nFonderie Limone Moncalieri<br \/>\nSala piccola<\/b><\/p>\n<p>ispirato a Bhagavadg\u00eet\u00e2<br \/>\ndal VI parvan del poema epico<br \/>\nMah?bh?rata<\/p>\n<p>coreografia<br \/>\n<b>Alessandro Certini, Virgilio Sieni<\/b><\/p>\n<p>musiche<br \/>\n<b>Igor\u2019 F\u00ebdorovi? c Stravinskij<\/b><br \/>\n<i>La sagra della primavera<br \/>\nL\u2019uccello di fuoco<br \/>\nL\u2019histoire du soldat<br \/>\nPetru\u0161ka<br \/>\nTango<\/i><br \/>\n<b>Johann Sebastian Bach<\/b><br \/>\n<i>Suite n.1 in G &#8211; BWV 1007 &#8211; GIGUE<\/i><br \/>\n<b>Giancarlo Cardini<\/b><br \/>\n<i>La durezza delle pietre<\/i><\/p>\n<p>voci<br \/>\n<b>Joseph Beuys<\/b><br \/>\n(da <i>Audio Arts Magazine<\/i> volume 8 n.1 &#8211; 1985)<br \/>\n<b>Billie Holiday<\/b><br \/>\n(da <i>Willow weep for me<\/i> e <i>Miss Brown to you<\/i> di Billie Holiday)<\/p>\n<p>scenografia<br \/>\n<b>Tiziana Draghi<\/b><br \/>\nripresa da <i>Scenicamente<\/i><\/p>\n<p>costumi<br \/>\n<b>Loretta Mugnai<\/b><br \/>\nrealizzati da Nicolao Atelier<br \/>\ndi Stefano Nicolao &#8211; Venezia<\/p>\n<p>originariamente interpretato da<br \/>\n<b>Alessandro Certini<\/b> e <b>Virgilio Sieni<\/b><\/p>\n<p>ripresa<br \/>\n<b>Alessandro Certini, Virgilio Sieni<\/b><\/p>\n<p>con<br \/>\n<b>Mattia Agatiello, Riccardo Olivier<\/b><\/p>\n<p><i>produzione Fattoria Vittadini<br \/>\nin collaborazione con Torinodanza<br \/>\nAmat &#8211; Associazione Marchigiana Attivit\u00e0 Teatrali<br \/>\nArteven Circuito Teatrale Regionale Veneto<br \/>\nFondazione Fabbrica Europa<br \/>\nper le arti contemporanee<br \/>\nFondazione Milano Teatro Scuola Paolo Grassi<br \/>\nTeatro Comunale di Ferrara<br \/>\nTeatro Pubblico Pugliese<\/i><\/p>\n<p><a class=\"lightbox\" href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/duetto.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-145\" title=\"duetto\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/duetto.jpg\" width=\"580\" height=\"443\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Raccomando al futuro spettatore tre passaggi che potrebbero rivelare lo spessore e la brillantezza del primo bellicoso <em>Duetto<\/em> di Virgilio Sieni e Alessandro Certini. Il primo passaggio spicca subito dopo un prologo lampo con saetta. \u00c8 un condensato racconto gestuale dove i due autoridanzatori, in abiti ricchi, dorati, di foggia indiana, suggeriscono con le sole mani e un gioco di teste il tema epico, ma fortemente ironico, del loro pezzo. Ovvero, il confronto, l\u2019inseguimento e la lotta di due improbabili guerrieri del Bhagavadg\u00eet\u00e2. Dopo levigati e strategici assolo, segue una disputa metaforicamente cruenta, in realt\u00e0 ieratica e poetica: a colpi di leggiadri petali bianchi. Alla fine, ci\u00f2 che colpisce \u00e8 l\u2019urlo popolare \u00abehi, ehi\u00bb, inciso con vigore sul movimento all\u2019unisono e sopra il pi\u00f9 concitato ritmo russo della <em>Sagra della primavera<\/em>. <em>Duetto<\/em> lega con intelligenza ed eleganza la danza pura, narrativa e il folklore. Disperde eventuali influenze del teatrodanza indiano in un flusso continuo, occidentale, alla maniera di Merce Cunningham, per coagularlo in una struttura a quadri rigidi, creati dal solo alternarsi di buio e luce. I due valorosi e virtuosi interpreti utilizzano oggetti da fumetto: una canoa blu, massi pitturati di arancione come finto sangue, archi, macigni fatti roteare su binari primitivi e, appunto, saette.<br \/>\nL\u2019intento \u00e8 maliziosamente performativo alla Kounellis, alla Beuys. Per di pi\u00f9 la voce dello stesso Joseph Beuys, in sconcertante dialogo con Billie Holiday, intacca snobisticamente un<em> Tango<\/em> di Stravinskij, in modo che sia ben chiaro che l\u2019opera \u00e8 contemporanea, onnicomprensiva, artigianale, del genere che se ne infischia delle etichette. Eppure \u00e8 difficile, per un appassionato di balletto, non far caso alla rara comprensione della musica di Igor Stravinskij, aggredita per fissit\u00e0 rituale, esaltazione ipnotica, cattiveria citazionista, e non, come di consueto, da esasperato sudore. Questo dovrebbe ben bastare a introdurre <em>Duetto<\/em> nell\u2019alveo della coreografia internazionale pi\u00f9 elaborata e di alta qualit\u00e0.<br \/>\n<em>Marinella Guatterini <\/em>(1989)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alessandro Certini, coreografo, danzatore, improvvisatore. Presente dal \u201879 in Italia e all\u2019estero nell\u2019ambito del contemporaneo e dell\u2019improvvisazione collabora con noti coreografi, musicisti e video maker. \u00c8 co-fondatore nel 1989 di Company Blu Zerbey-Certini. Virgilio Sieni, coreografo e danzatore, \u00e8 uno dei maggiori protagonisti della danza contemporanea italiana. La sua formazione classica si \u00e8 intersecata con la danza contemporanea ad Amsterdam, New York e Tokyo. Il suo percorso comprende inoltre studi di arti visive, architettura, arti marziali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/pdf_icon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1199\" title=\"pdf_icon\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/pdf_icon.jpg\" width=\"35\" height=\"25\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/moto_memoria.pdf\" target=\"_blank\">METTIAMO IN MOTO LA MEMORIA &#8211; Progetto RIC.CI<\/a><br \/>\n<strong>Reconstruction Italian Contemporary Choreography<\/strong><br \/>\n<strong> Anni Ottanta-Novanta<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parco Butterfly &#8211; Fattoria Vittadini L\u2019importanza della trasmigrazione degli ultimi sciamani 14 ottobre ore 19.00 e ore 22.00 durata 50&#8242; Fonderie Limone Moncalieri Sala piccola&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-1299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edizione-2011"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}