{"id":13127,"date":"2025-04-09T15:09:36","date_gmt":"2025-04-09T15:09:36","guid":{"rendered":"http:\/\/10.0.1.180\/?post_type=portfolio&#038;p=13127"},"modified":"2026-03-25T10:55:38","modified_gmt":"2026-03-25T10:55:38","slug":"chotto-desh","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?p=13127","title":{"rendered":"CHOTTO DESH"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_btn title=&#8221;Acquista&#8221; style=&#8221;flat&#8221; color=&#8221;danger&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fteatrostabiletorino.vivaticket.it%2Fit%2Fevent%2Fchotto-desh%2F266968||target:%20_blank|&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">Casa del Teatro Ragazzi e Giovani<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Repliche serali \/\/ 30 settembre,\u00a01 ottobre\u00a0ore 20.45 | Repliche per le scuole 1, 2, 3 ottobre ore 10.00<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Replica per famiglie 2 ottobre ore 18.00<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 18pt;\">AKRAM KHAN | SUE BUCKMASTER<\/span><\/p>\n<p>Nel 2015 Akram Khan crea <em>Desh<\/em>, uno dei pi\u00f9 straordinari assoli della danza del nuovo millennio e poco dopo, insieme alla regista Sue Buckmaster, ne trae <em>Chotto Desh<\/em>, che significa \u201cpiccola patria\u201d. Un\u2019opera iconica che attinge alla qualit\u00e0 unica dell\u2019artista inglese di raccontare storie interculturali, creando un racconto avvincente dei sogni e dei ricordi di un ragazzo dalla Gran Bretagna al Bangladesh. Mescolando kathak e danza contemporanea con una squisita partitura di testi, animazioni oniriche, immagini e musiche appositamente composte, <em>Chotto Desh <\/em>\u00e8 un\u2019incantevole e toccante esperienza di teatrodanza per i bambini e le loro famiglie.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Chotto-desh-_-A4_compressed.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LA SCHEDA DI SALA<\/a><\/p>\n<p><strong>direzione artistica e coreografia originale Akram Khan<\/strong><br \/>\n<strong>direzione e adattamento Sue Buckmaster (Theatre-Rites)<\/strong><br \/>\n<strong>composizione Musicale Jocelyn Pook<\/strong><br \/>\n<strong>progettazione Luci Guy Hoare<\/strong><br \/>\n<strong>storie immaginate da Karthika Na\u00efr, <\/strong><strong>Akram Khan e Sue Buckmaster<\/strong><br \/>\n<strong>voce della nonna Leesa Gazi<\/strong><br \/>\n<strong>voce di Jui Sreya Andrisha Gazi<\/strong><br \/>\n<strong>danzatori Jasper Narvaez, Nico Ricchini<\/strong><br \/>\n<strong>direttore delle prove Nico Monaco<\/strong><br \/>\n<strong>coprodotto dal MAC, Belfast<\/strong><br \/>\n<strong>commissionato originariamente da MOKO Dance Akram Khan <\/strong><strong>Company, Sadler\u2019s Wells (Londra), <\/strong><strong>DanceEast Th\u00e9\u00e2tre de la Ville (Parigi), <\/strong><strong>Mercat de les Flors (Barcellona), Biennale de la Danse <\/strong><strong>de Lyon 2016 e Stratford Circus Arts Centre, <\/strong><strong>supportato da Arts Council England<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>RECITE ACCESSIBILI | 1\u00b0 ottobre ore 20.45 e 2 ottobre ore 18.00<br \/>\n<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>SOPRATTITOLI<\/strong> in italiano, inglese e in italiano accessibile con descrizione dei suoni (su smartglasses o smartphone forniti dal teatro)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>AUDIODESCRIZIONE<\/strong> in cuffia (su smartphone, forniti dal teatro)<br \/>\nTOUR TATTILE 1\u00b0 ottobre ore 18.30 (prenotazione entro il 30 settembre)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>MATERIALI ACCESSIBILI<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">\u2022 visual story &#8211; <a href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Chotto-Desh-Visual-Story_storia-visiva.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">storia visiva accessibile<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">\u2022 video di approfondimento in LIS con audio e sottotitoli<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Chotto Desh - video approfondimento con audio, sottotitoli in italiano e in LIS\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w0-rM0FUYDs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>INFO E PRENOTAZIONI (esclusivamente per i servizi di accessibilit\u00e0)<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">Per garantire al meglio l\u2019accoglienza e per l\u2019utilizzo dei dispositivi, \u00e8 richiesta la prenotazione.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">accessibilita@teatrostabiletorino.it, +39 011 5169460<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h4>AKRAM KHAN | SUE BUCKMASTER<\/h4>\n<p>Casa del Teatro Ragazzi e Giovani<br \/>\n30 settembre 2025 ore 20.45<br \/>\n1 ottobre 2025 ore 10.00 e ore 20.45<br \/>\n2 ottobre ore 10.00 e ore 18.00<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-13127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edizione-2025"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13127"}],"version-history":[{"count":20,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13649,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13127\/revisions\/13649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13144"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}