{"id":13600,"date":"2025-09-17T12:36:59","date_gmt":"2025-09-17T12:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?p=13600"},"modified":"2025-09-17T12:40:05","modified_gmt":"2025-09-17T12:40:05","slug":"proiezione-the-dancing-truck","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?p=13600","title":{"rendered":"Proiezione: THE DANCING TRUCK"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2>LASA\/La Habana Simona \u201cSoledad\u201d Rinaldo<\/h2>\n<hr \/>\n<h2><span style=\"font-family: Bebas Neue;\">Fonderie Limone | Foyer<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue;\">19 e 20 settembre 2025 ore 19.00, 20.00 e 22.00<\/span><\/h2>\n<p>Danza e ballo si passano naturalmente il testimone in una citt\u00e0 che da sempre ne celebra con entusiasmo gli eventi\u00a0 spettacolari e sociali: Torinodanza Festival e BallaTorino Social Dance, quest\u2019ultimo realizzato da Fondazione Contrada Torino Onlus con il Patrocinio della Citt\u00e0 di Torino e della Regione Piemonte, incrociano i loro intensi percorsi autunnali. Tra i momenti partecipati pi\u00f9 vivi, in un territorio che risponde sempre con prontezza alla chiamata benefica del corpo in scena e del corpo in movimento, ferve anche il dialogo con altre realt\u00e0 e altre danze, in un crogiolo di incontri tra culture, ricco, nuovo e coinvolgente. La danza pu\u00f2 viaggiare il mondo, farsi messaggera, vibrare condivisa: The Dancing Truck, un progetto della coreo-attivista Simona Rinaldo, nato dall\u2019incrocio tra danza contemporanea e balli latini popolari, lo ha fatto. Dopo una prima tappa alla Habana, su uno scuolabus giallo, dono della Francia a Cuba, dove i passeggeri si regalavano i propri balli, la seconda tappa \u00e8 italiana, con le giovani performer della compagnia torinese Eko Dance Project diretta da Pompea Santoro, in azione al Porto di Genova per Resistere-Creare\/Teatro della Tosse, formando un ponte ideale tra paesi, stili, generi, mondi, persone. The Dancing Truck, guidato e sonorizzato da un team di ragazze battagliere arriva inaspettato, sorprende e invita chiunque lo voglia a entrare in partita. L\u2019invasione pacifica del ballo anima lo spazio urbano, richiama sguardi e gesti, mette in risonanza etnie e generazioni. La presenza del corpo che risuona, reagisce, gioisce, nel teatro e nella vita \u00e8 benvenuta dappertutto, per professionisti, amatori, spettatori, nella festosa comunit\u00e0 della danza.<br \/>\n<em>Elisa Guzzo Vaccarino<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">progetto di Simona \u201cSoledad\u201d Rinaldo<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">in collaborazione con Lasa <\/span><span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">(laboratorio artistico di San Augustin) <\/span><span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">Cuba 2018<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">video Dyron V Calvet <\/span><span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">LASA (Laboratorio artistico de San Augustin)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">Resistere e Creare \u2013 Fondazione Luzzati <\/span><span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">Teatro della Tosse<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">Eko Dance International Project <\/span><span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">di Pompea Santoro<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">live dj set Mel Juice<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">performers Gaia Triacca, Veronica Morello, <\/span><span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">Sara Baragli, Isabelle Zabot<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">disegno luci e videomapping <\/span><span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">Eduardo Ceroon Tillera<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">costumi Camille Collin<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">consulenza drammaturgica <\/span><span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">Elisa Guzzo Vaccarino<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">video Nhan Bletzacker<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">grafica Camilla Plate<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">videoriprese a Genova Pompea Santoro<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">ringraziamenti speciali Fabrica de arte Cubano<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">Ambasciata Italiana a Cuba<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Bebas Neue; font-size: 19px;\">Ambasciata svizzera a Cuba, Las Thesis Cile<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] LASA\/La Habana Simona \u201cSoledad\u201d Rinaldo Fonderie Limone | Foyer 19 e 20 settembre 2025 ore 19.00, 20.00 e 22.00 Danza e ballo si&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13605,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13600"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13608,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13600\/revisions\/13608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13605"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}