{"id":1809,"date":"2013-04-03T13:24:00","date_gmt":"2013-04-03T13:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/10.0.1.180\/?p=1809"},"modified":"2014-04-30T09:37:35","modified_gmt":"2014-04-30T09:37:35","slug":"au-dela","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?p=1809","title":{"rendered":"AU-DEL\u00c0"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"lightbox\" href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/audela.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1445\" title=\"audela\" src=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/audela.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"391\" srcset=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/audela.jpg 800w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/audela-300x202.jpg 300w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/audela-768x518.jpg 768w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/audela-600x405.jpg 600w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/audela-558x377.jpg 558w, http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/audela-655x442.jpg 655w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abQuesta danza \u00e8 per il mondo e la danza \u00e8 di tutti\u00bb: questo il biglietto da visita di les ballets C de la B, creata da Alain Platel, uno dei coreografi pi\u00f9 celebri e celebrati del nostro tempo. La sua compagnia si \u00e8 imposta per la capacit\u00e0 di promuovere un modello stilistico, organizzativo e produttivo originale ed efficace. A partire dal 2006 les ballets C de la B ha presentato le proprie creazioni a Torinodanza. La struttura del gruppo come piattaforma per diversi coreografi ha fatto s\u00ec che a Platel si affiancassero negli anni talenti emergenti della scena internazionale, tra i quali Koen Augustijnen.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Augustijnen \u00e8 un artista che si sporca con la vita, che induce movimenti sfrenati, impetuosi, deformi, contorti, per riportarli a una partitura coreografica energica e coinvolgente. Questa nuova creazione, coprodotta dal festival e presentata in prima italiana, riprende il filo del discorso di Ashes, successo di critica e pubblico a Torinodanza 2009, in un suggestivo ma appassionato viaggio nella vita dopo la morte.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Cinque danzatori, tutti intorno ai quarant\u2019anni, esplorano le possibilit\u00e0, le aspettative e le promesse di una vita dopo la vita. Augustijnen ha riunito un cast di esperti ballerini, chiedendo al drammaturgo Lou Cope e al progettista Wim Van de Cappelle di intraprendere con loro un viaggio verso l\u2019Al di l\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p><strong>Fonderie Limone Moncalieri &#8211; Sala grande<br \/>\n4 ottobre 2012 ? prima italiana<br \/>\nore 20,30 [durata 75\u2019]<\/strong><\/p>\n<p>direzione e coreografia <strong>Koen Augustijnen<\/strong><br \/>\ncreato e interpretato da <strong>Claudio Girard, Fatou Traor\u00e9,<br \/>\nFlorence Augendre, Gil Ho Yang, Koen Augustijnen<\/strong><br \/>\nmusica <strong>Keith Jarrett, Walter Augustijnen<\/strong><br \/>\ndrammaturgia <strong>Lou Cope<\/strong><br \/>\nmovimenti di scena <strong>Annie Pui Ling Lok<\/strong><br \/>\nscenografia <strong>Wim Van de Cappelle<\/strong><br \/>\ndisegno luci <strong>Kurt Lefevre<\/strong><br \/>\nsuono <strong>Sam Serruys<\/strong><br \/>\ncostumi <strong>Doroth\u00e9e Catry<\/strong><br \/>\nassistente costumi <strong>Lieve Meeussen<\/strong><br \/>\ndirettore di produzione <strong>Eline Vanfleteren<\/strong><br \/>\nresponsabile tour <strong>Steve De Schepper<\/strong><br \/>\n<em>les ballets C de la B<br \/>\nin coproduzione con Th\u00e9\u00e2tre National de Chaillot (Parigi), Grand Th\u00e9\u00e2tre de Luxembourg,<br \/>\nGuimar\u00e3es 2012 Cultural Capital, Torinodanza<br \/>\nsi ringraziano Helen Burnett, Rosalba Torres Guerrero, Yumi Hasegawa<br \/>\ncon il supporto di Citt\u00e0 di Ghent, Provincia delle Fiandre Orientali, Autorit\u00e0 fiamminghe<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abQuesta danza \u00e8 per il mondo e la danza \u00e8 di tutti\u00bb: questo il biglietto da visita di les ballets C de la B, creata&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1809","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edizione-2012"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1809\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}