{"id":4259,"date":"2017-04-06T12:00:05","date_gmt":"2017-04-06T12:00:05","guid":{"rendered":"http:\/\/10.0.1.180\/?post_type=projects&#038;p=4259"},"modified":"2017-04-06T16:17:00","modified_gmt":"2017-04-06T16:17:00","slug":"annonciation","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?p=4259","title":{"rendered":"ANNONCIATION E ALTRI PEZZI &#8211; Fonderie Limone &#8211; 28 \/ 29 ottobre 2016"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Annonciation - Angelin Preljocaj\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_8gokCV68gc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p><b>Fonderie Limone Moncalieri (Sala grande)<br \/>\n28 ottobre 2016 ore 20.45 | 29 ottobre 2016 ore 19.30<\/b><\/p>\n<p><b>Francia<\/b><br \/>\ncoreografia e scenografia Angelin Preljocaj<br \/>\nBallet Preljocaj &#8211; direzione Nicole Sa\u00efd<br \/>\ncoreografia Angelin Preljocaj<br \/>\nassistente, vice direttore artistico\u00a0 Youri Aharon Van den Bosch<br \/>\nassistente alle prove Natalia Naidich<br \/>\nlogistica coreografica Dany L\u00e9v\u00eaque<br \/>\ndirettore tecnico Luc Corazza<br \/>\nresponsabile generale della produzione e del suono Martin Lecarme<br \/>\ndirettore luci S\u00e9bastien Du\u00e9<br \/>\ndirettore di palcoscenico R\u00e9my Leblond<\/p>\n<p><i>Il Ballet Preljocaj, Centro Nazionale Coreografico, \u00e8 sovvenzionato da Ministero della Cultura e Comunicazione &#8211; DRAC PACA, Provence-Alpes-C\u00f4te d\u2019Azur Region, Bouches-du-Rh\u00f4ne Dipartimento,Aix-Marseille-Provence Metropolis \/ Aix Comunit\u00e0 Regionale, Citt\u00e0 di Aix-en-Provence. \u00c8 sostenuto da Groupe Partouche &#8211; Casino Municipal d\u2019Aix-Thermal, Total Corporate Foundation, privati, sponsor e aziende.<\/i><\/p>\n<p>Spettacolo programmato in collaborazione con La Francia in Scena.<br \/>\nLa Francia in Scena, stagione artistica dell\u2019Institut fran\u00e7ais Italia, \u00e8 realizzata su iniziativa dell\u2019Ambasciata di Francia in Italia,con il sostegno dell\u2019Institut fran\u00e7ais e del Minist\u00e8re de la Culture et de la Communication, della Fondazione Nuovi Mecenati, della Sacem Copie Priv\u00e9e, della Commissione europea (Europa Creativa) e del Ministero dell\u2019Istruzione italiano, dell\u2019Universit\u00e0 e della Ricerca &#8211; Afam (MIUR &#8211; Afam)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una serata di composizioni del coreografo francese di origini albanesi Angelin Preljocaj, maestro del contem\u00adporaneo diventato classico, un excursus che ripercorre le principali coreografie. La prima parte della serata si apre con due estratti da <em>Ritorno a Berratham<\/em>, creazione per il Festival d\u2019Avignon 2015, dove un uomo fa ritorno a un luo\u00adgo che ha lasciato poco prima della guerra, ossessionato dall\u2019idea di ritrovare la giovane amata. Il solo <em>Fiamma <\/em>\u00e8 un estratto da <em>Le Notti<\/em>, La creazione realizzata per Mar\u00adseille-Provence Capitale Europea della Cultura 2013. A partire da <em>Liqueurs de chairs <\/em>(1998), Preljocaj si concentra sulla nozione di erotismo, in un contesto pi\u00f9 fiammeg\u00adgiante, mantenendo il mistero e il fascino che l\u2019Oriente produce ancora nell\u2019inconscio collettivo. Si prosegue con tre estratti creati per il New York City Ballet: <em>Spectral Evi\u00addence <\/em>del 2013 in cui quattro donne e quattro uomini abi\u00adtano un paesaggio geometrico e pulsante, contrastato e disarticolato sulla musica di John Cage, mentre il duo di <em>Le Parc<\/em>, del 1994 per l\u2019Op\u00e9ra di Parig \u00e8 un inno all\u2019amore fra dubbi e passioni come fuga dal quotidiano sulle note di Mozart. <em>La Stravaganza <\/em>del 1997, \u00e8 una danza virtuosa e sontuosa, in cui due gruppi confrontano le loro culture fino a mescolarsi senza perdere ricordi e origini, come nella storia dell\u2019immigrazione americana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancora due duetti da <em>Biancaneve<\/em>, creato nel 2008 per il Ballet Preljocaj, balletto romantico e contemporaneo sulla forza universale dei simboli nella fiaba di Biancaneve, letta come Edipo inverso con la musica di Gustav Mahler e gli splendidi costumi di Jean Paul Gaultier, che incorniciano un utopico scontro tra giganti dell\u2019arte. In <em>Paysage apr\u00e8s la Bataille <\/em>(1997) Preljocaj coreografa il risultato di giochi immaginari dallo scrittore Joseph Conrad e dal pittore Marcel Duchamp.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nella seconda parte <em>Annonciation<\/em>, duetto del 1995. Immor\u00adtalato dall\u2019arte pittorica ma ignorato da quella coreutica, l\u2019incontro fra la Vergine Maria e l\u2019Arcangelo Gabriele cambia la storia. Una raffica di sensazioni contraddittorie investe la giovane sospesa fra paura e gioia, accettazione e ribellione, incredulit\u00e0 e devozione. L\u2019angelo irrompe nel suo privato con gesti potenti, energici e dinamici e in 25 intensi minuti lo spa\u00adzio si fonde con il tempo e l\u2019istante del concepimento diventa l\u2019inizio della creazione artistica, il momento in cui l\u2019arte non \u00e8 un concetto ma reale incarnazione. Le due danzatrici vivono un transfer amoroso di crescente complicit\u00e0. I gesti solenni, ieratici, guerrieri di Gabriele incontrano quelli timorosi di Ma\u00adria in un dialogo di opposti sottolineato anche dalla musica di St\u00e9phane Roy in contrasto con il <em>Magnificat <\/em>di Vivaldi. La corporeit\u00e0 porta la vita nella carne che da immacolata diven\u00adta sensuale: la brutalit\u00e0 incontra la tenerezza, la metafora si stempera nella letterariet\u00e0, l\u2019erotismo penetra la bellezza. I movimenti sono espressivi, eleganti e inventivi. La luce ac\u00adcarezza la scena con la potenza dei quadri di Simone Martini ma le due indossano abiti moderni che le trasportano nell\u2019e\u00adterno presente dell\u2019istante. La spiritualit\u00e0 si fa carne, la car\u00adne sublima la grazia trascendendo la delicatezza dei quadri. Sensualit\u00e0 ed estasi religiosa vibrano insieme in una compo\u00adsizione intensa, forte, concentrata, in cui nulla \u00e8 superfluo ma tutto necessario.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Parte 1<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">due estratti da <em>Ritorno a Berratham<\/em>, creazione 2015 per Festival d\u2019Avignon<br \/>\ndanzatori Virginie Caussin, Margaux Coucharri\u00e8re, Verity Jacobsen, Emilie Lalande, C\u00e9line Mari\u00e9,<br \/>\nManuela Spera, Cecilia Torres Morillo<br \/>\n<strong>Durata 3\u2019+ 2\u201950\u2019\u2019<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">da <em>Le Notti<\/em>, creazione 2013<br \/>\n<em>Fiamma<\/em> solo, danzatrice Cecilia Torres Morillo<br \/>\n<strong>Durata 2\u2019 40\u2019\u2019<\/strong><\/p>\n<p>tre estratti da <em>Spectral Evidence<\/em>, creazione 2013<br \/>\nper New York City Ballet.<br \/>\nduetto, danzatori V\u00edctor Mart\u00ednez C\u00e1liz, Simon Ripert<br \/>\nduetto, danzatori Verity Jacobsen, Simon Ripert<br \/>\nsolo, danzatore Simon Ripert<br \/>\n<strong>Durata 3\u2019 + 7\u2019 20\u2019\u2019<\/strong><\/p>\n<p><em>Le Parc<\/em>, creazione 1994<br \/>\nduetto, danzatori Virginie Caussin, Redi Shtylla<br \/>\n<strong>Durata 8\u2019<\/strong><\/p>\n<p><em>La Stravaganza<\/em>, creazione 1997 per New York City Ballet<br \/>\nduetto, danzatori Marco Herl\u00f8v H\u00f8st, Liam Warren<br \/>\n<strong>Durata 3\u2019<\/strong><\/p>\n<p>da <em>Biancaneve<\/em>, creazione 2008, per Ballet Preljocaj<br \/>\n<em>Apple<\/em>, duetto, danzatori Virginie Caussin,<br \/>\nCecilia Torres Morillo<br \/>\n<strong>Durata 5\u201945\u2019\u2019<\/strong><\/p>\n<p>da <em>Paysage apr\u00e8s la Bataille<\/em>, creazione 1997<br \/>\n<em>Chairs<\/em> estratti, danzatori Margaux Coucharri\u00e8re, Marco Herl\u00f8v H\u00f8st, V\u00edctor Mart\u00ednez C\u00e1li, Simon Ripert, Redi Shtylla, Liam Warren<br \/>\n<strong>Durata 6\u2019<\/strong><\/p>\n<p>da <em>Biancaneve<\/em>, creazione 2008, per Ballet Preljocaj<br \/>\n<em>Love<\/em>, duetto, danzatori Virginie Caussin, Baptiste Coissieu<br \/>\n<strong>Durata 10\u2019<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Intervallo<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Parte 2<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Annonciation<\/em>, duetto, danzatori Virginie Caussin,<br \/>\nEmilie Lalande<br \/>\n<strong>Durata 25\u2019<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una serata di composizioni del coreografo francese di origini albanesi Angelin Preljocaj, maestro del contem\u00adporaneo diventato classico, un excursus che ripercorre le principali coreografie. La prima parte della serata si apre con due estratti da Ritorno a Berratham, creazione per il Festival d\u2019Avignon 2015, dove un uomo fa ritorno a un luo\u00adgo che ha lasciato poco prima della guerra, ossessionato dall\u2019idea di ritrovare la giovane amata. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-4259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edizione-2016"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4259\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4287"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}