{"id":10763,"date":"2021-10-11T08:34:37","date_gmt":"2021-10-11T08:34:37","guid":{"rendered":"http:\/\/10.0.1.180\/?p=10763"},"modified":"2021-11-12T10:44:27","modified_gmt":"2021-11-12T10:44:27","slug":"a-torinodanza-festival-la-guerra-raccontata-ai-bambini-con-chotto-xenos-dellakram-khan-company-casa-del-teatro-ragazzi-e-giovani-16-e-17-ottobre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?p=10763","title":{"rendered":"A TORINODANZA FESTIVAL LA GUERRA RACCONTATA AI BAMBINI CON \u201cCHOTTO XENOS\u201d DELL\u2019AKRAM KHAN COMPANY  <br>Casa del Teatro Ragazzi e Giovani \u2013 16 e 17 ottobre 2021"},"content":{"rendered":"<p>Una parabola a ritroso nel tempo dedicata ai pi\u00f9 piccoli sui temi della guerra e della memoria degli ultimi per portare nuova luce sul presente e sulla speranza per il futuro. \u00c8 <strong><em>CHOTTO XENOS<\/em><\/strong> dell\u2019<strong>Akram Khan Company <\/strong>il titolo che <strong>Torinodanza Festival <\/strong>propone <strong>sabato 16 ottobre 2021<\/strong>, alle 16.30 e alle 20.45,<strong> e domenica 17 ottobre<\/strong>, alle 15.00 e alle 18.00, alla Casa del Teatro Ragazzi e Giovani di Torino (Corso Galileo Ferraris, 266). Lo spettacolo, rivolto ai bambini (a partire dai 7 anni di et\u00e0) e alle loro famiglie, rilegge l\u2019ultimo acclamato solo del celebre coreografo e danzatore anglo-bengalese Akram Khan, <em>Xenos<\/em>, visto a Torinodanza nel 2019. Presentato in collaborazione con la Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani Onlus, <em>Chotto<\/em> <em>Xenos<\/em> ha debuttato al DanceEast di Ipswich nel febbraio del 2020, poco prima che la pandemia ne interrompesse la tourn\u00e9e. Adattata dalla regista inglese <strong>Sue Buckmaster<\/strong>, direttrice artistica del Theatre-Rites e gi\u00e0 creatrice del fortunatissimo <em>Chotto<\/em> <em>Desh<\/em>, questa nuova versione intreccia le splendide coreografie di <strong>Akram Khan<\/strong>, le scene di <strong>Ingrid Hu<\/strong>, le luci di <strong>Guy Hoare<\/strong>, i costumi di <strong>Kimie Nakano<\/strong> e le immagini filmiche di <strong>Lucy Cash<\/strong> sul paesaggio sonoro di <strong>Domenico Angarano<\/strong>, ispirato alla partitura composta da <strong>Vincenzo Lamagna<\/strong> per <em>Xenos<\/em>. In scena, a turno per ogni replica, i danzatori <strong>Nicolas Ricchini<\/strong> e <strong>Kennedy Junior Muntanga<\/strong> accompagnano il giovane pubblico unendo kathak e contemporanea alla scoperta delle storie spesso dimenticate e non raccontate dei soldati coloniali della Prima Guerra Mondiale.<\/p>\n<p><em>\u00abI bambini di oggi sono esposti alle immagini di guerra tramite i social media e all\u2019idea della lotta come divertimento attraverso i videogiochi \u2013 <\/em>racconta Sue Buckmaster<em> \u2013. Meritano maggiori spunti di riflessione per capire cosa ci\u00f2 significhi davvero, per comprendere le vite dei loro cari e il mondo in cui cresceranno. Spesso hanno una conoscenza piuttosto limitata della storia delle guerre, quasi nulla sanno dell\u2019esperienza dei soldati, da dove provengono e per cosa credono di combattere. La pace futura dipende dalla nostra capacit\u00e0 di ispirare le giovani generazioni a essere pi\u00f9 tolleranti, di orientarle nella lettura delle cause scatenanti di un conflitto e dei modi per gestirlo.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Fondata nel 2000 dal coreografo <strong>Akram Khan<\/strong> (Regno Unito, 1974) e dal produttore Farooq Chaudhry, l\u2019<strong>Akram Khan Company <\/strong>\u00e8 considerata una delle realt\u00e0 pi\u00f9 innovative della danza contemporanea. Riconosciuta per le sue collaborazioni interculturali e interdisciplinari nonch\u00e9 per le sue continue sfide alle forme di danza tradizionali, la compagnia \u00e8 ospite regolare di importanti Festival internazionali e stagioni teatrali nel Regno Unito e nel mondo. Si distingue per i programmi molto vari, dagli assoli di kathak classico e di danza moderna agli spettacoli per tutta la compagnia, fino alle collaborazioni con altri artisti. Fra i riconoscimenti ricevuti annovera due Olivier Awards per <em>Desh<\/em> nel 2012 e <em>Xenos<\/em> nel 2019, un Bessie Award per <em>Desh<\/em> nel 2014, il prestigioso ISPA (International Society for the Performing Arts) Distinguished Artist Award nel 2011 e otto Critics\u2019 Circle National Dance Awards. Con unanime consenso \u00e8 stata accolta anche la creazione di una sezione della Cerimonia di apertura dei Giochi Olimpici di Londra nel 2012. Akram Khan, insieme al suo ensemble, \u00e8 artista associato al Sadler\u2019s Wells e alla Mountview Academy of Theatre Arts di Londra, nonch\u00e9 al Curve Theatre di Leicester.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>TORINODANZA | I PARTNER<\/strong><\/p>\n<p>Torinodanza 2021 \u00e8 un progetto realizzato da Torinodanza Festival\/Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale, maggior sostenitore Fondazione Compagnia di San Paolo, con il sostegno di Ministero della Cultura, Regione Piemonte, Citt\u00e0 di Torino, Citta di Moncalieri, Fondazione per la Cultura Torino; partner Intesa Sanpaolo.<\/p>\n<p>Rai Cultura, Rai5 e Radio 3 si confermano anche quest\u2019anno Media Partner di Torinodanza.<\/p>\n<p>Il festival Torinodanza, nato nel 1987, \u00e8 organizzato dal 2009 dal Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01_CS-Chotto-Xenos_Akram-Khan-Company.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">01_CS Chotto Xenos_Akram Khan Company<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/02_Dossier_Chotto-Xenos_Akram-Khan-Company.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">02_Dossier_Chotto Xenos_Akram Khan Company<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/02_Dossier_Chotto-Xenos_Akram-Khan-Company.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">03_trailer dello spettacolo<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10763 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/18_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/18_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10770\" srcset=\"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/18_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/18_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-468x468.jpg 468w, https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/18_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-560x560.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10770'>\n\t\t\t\tCHOTTO XENOS_AKRAM KHAN COMPANY_Kennedy Junior Muntanga \u00a9 Jean-Louis Fernandez\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/06_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/06_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10767\" srcset=\"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/06_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/06_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-468x468.jpg 468w, https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/06_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-560x560.jpg 560w, https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/06_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-266x266.jpg 266w, https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/06_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-220x220.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10767'>\n\t\t\t\tCHOTTO XENOS_AKRAM KHAN COMPANY_Kennedy Junior Muntanga \u00a9 Jean-Louis Fernandez\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10769\" srcset=\"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-468x468.jpg 468w, https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-560x560.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10769'>\n\t\t\t\tCHOTTO XENOS_AKRAM KHAN COMPANY_Kennedy Junior Muntanga \u00a9 Jean-Louis Fernandez\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10766\" srcset=\"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-468x468.jpg 468w, https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01_CHOTTO-XENOS_AKRAM-KHAN-COMPANY_Kennedy-Junior-Muntanga-\u00a9-Jean-Louis-Fernandez-560x560.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10766'>\n\t\t\t\tCHOTTO XENOS_AKRAM KHAN COMPANY_Kennedy Junior Muntanga \u00a9 Jean-Louis Fernandez\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una parabola a ritroso nel tempo dedicata ai pi\u00f9 piccoli sui temi della guerra e della memoria degli ultimi per portare nuova luce sul presente&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10767,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-10763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press_21"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10763"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10847,"href":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10763\/revisions\/10847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.torinodanzafestival.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}