MADE IN JAPAN

Torinodanza Festival 2012 presenta per la prima volta in Italia due serate dal titolo Made in Japan in cui si alterneranno in scena tre fra i più importanti gruppi di danza hip-hop della scena giapponese, vincitori del famoso concorso Dance Delight: Repoll:FX, Mortal Combat e Former Aktion.

«Entertainment Be-Bop»: star indiscusse del Japan Delight, il campionato nipponico della street dance, Repoll:FX sono i creatori dello stile Entertainment Be-Bop, un’originale rielaborazione della Jazz Dance inglese che fonde Be-Bop, Fusione e Northern Jazz. La crew è molto più che un gruppo breakdance: è un’autentica autorità del genere, proprio per l’indiscussa abilità nel rielaborare tecniche così lontane tra loro. Le loro esibizioni fanno impazzire il pubblico per la dinamicità delle coreografie, ma anche per l’abilità di fondere “strada e teatro”, come i componenti di Repoll:FX amano sottolineare.
«Osare essere differenti»: questo il grido di battaglia di Mortal Combat, una crew formata da sette elementi che si è imposta in Giappone vincendo i più importanti contest di breakdance. La loro straordinaria energia li ha portati a vincere non solo tre BOTY Japan (Battle Of The Year) ovvero i campionati nazionali, ma anche due edizioni del blasonato evento internazionale che mette a confronto i gruppi di tutto il mondo. Il BOTY è uno straordinario momento di spettacolo, che si articola in una fase coreografica e una di vera e propria battaglia. Estremamente dinamica e acrobatica, l’esibizione di Mortal Combat è impreziosita dalla capacità dei singoli artisti di esprimersi attraverso stili di breakdance estremamente diversi.
Chiudono la serata i Former Aktion, un gruppo noto nel mondo dell’hip-hop per la loro meccanica groove, una conclusione esplosiva nel segno del puro stile libero.

Fonderie Limone Moncalieri – Sala grande
25 – 26 settembre 2012 ? prima italiana – ore 20,30 [durata 60’]
3 «crews» dal Giappone: Repoll:FX, Mortal Combat, Former Aktion

REPOLL:FX | pièce per 6 danzatori – creazione 2005
coreografia Hase
interpreti Hase, Jime, Hagemaru-Kun, Nisshy, Riku, Gurasan-Sato
musiche Taro Hakase – Jyounetsutairiku
Royal Crown Revue – Hey! Pachuco!

MORTAL COMBAT | pièce per 7 danzatori
interpreti Juju, Ryoma, Kaku, Yosshi, Yoshito, Shunji, Sho-Hei
musiche Linkin Park – Catalyst (remix)
The Immortals – Techno syndrome
Phonat – Ghetto Burnin
Daishi Dance – Renovation
Immediate Music – Mercurito (Mortal Combat remix)
Noisia – Machine Gun
Noisia – Machine Gun (16Bit remix)
Modeselektor – The dark side of the sun
Skrillex e altri

FORMER AKTION | pièce per 5 danzatori
interpreti Kite, Madoka, Tac, Chun, Hiroki

spettacoli programmati con il contributo della Japan Foundation attraverso il Performing Arts Japan programme
in collaborazione con la Biennale de la Danse di Lione